Here-be-dragons-and-hyperspace