by  Makoto Azuma