apparently-artless: Don’t ‘hmph’ me!