US Army Private Alfonton Ortega, from Los Angeles, building wooden crosses to be used as grave marke