“HATE CRIME,” a passer-by places flowers on George Segal’s “Gay Liberation” after a vandal attacked