Cumbres borrascosas #repost @treshermanas_libros ・・・ —¡Mi amable señora! —i
Cumbres borrascosas #repost @treshermanas_libros ・・・ —¡Mi amable señora! —interrumpió con mueca casi diabólica en el rostro—. ¿Y dónde está? Mi amable señora, digo… —La señora Heathcliff, quiero decir… Su esposa. —Ah, bien. Ya imagino lo que usted quiere decir: que aunque su cuerpo nos haya dejado, su espíritu ha tomado la forma de un ángel guardián que protege los designios de Cumbres Borrascosas. ¿No es eso? Al darme cuenta de que estaba metiendo la pata, intenté enmendarlo. Tenía que haberme fijado en que la diferencia de edad entre ellos era enorme para que fueran marido y mujer. Uno rondaría los cuarenta, una etapa de plenitud mental en la que rara vez albergan los hombres la esperanza de que una muchacha se case con ellos por amor. Ese es un sueño reservado para el solaz de la edad provecta. La otra no parecía tener ni diecisiete. Se me ocurrió entonces otra cosa: «Su marido debe de ser este bufón que está sentado a mi lado tomándose el té en un tazón y comiéndose el pan sin lavarse las manos. Heathcliff hijo, naturalmente. Estas son las consecuencias de enterrarse en vida. @amelia_perez_de_villar tradujo al castellano Cumbres Borrascosas, de Emily Brontë, ilustrada por @fvicente_illust. Son días en los que los recuerdos de los muertos y los espíritus nos rondan. Menos mal que siempre queda la buena literatura para consolarse. #álbumilustrado #catherineearnshaw #heathcliff #emilybrontë #cumbresborrascosas #espíritus #novelagótica https://www.instagram.com/p/CVvmFLwoklT/?utm_medium=tumblr -- source link
#repost#álbumilustrado#catherineearnshaw#heathcliff#emilybrontë#cumbresborrascosas#espíritus#novelagótica