The scene is a homage to John Woo’s 1989 film The Killer.