Cofounder and CEO Joel Clark (left) expects Kodiak Cakes’s growth in 2022 to outpace last