zillabean: zer0s: yourejustmislead: silentwhenwespeak: let-us-play-leapfrog: babblingbug: qweety: A
zillabean:zer0s:yourejustmislead:silentwhenwespeak:let-us-play-leapfrog:babblingbug:qweety:A translation of British sayings, what non-British people think they mean, and their actual meaning.this is basically how i write letters.These things make me laugh because I remember that if you are American or Australian or whatever you must think we are just being polite all the time but really we hate it and the total underlying rudeness of my culture is brilliant.literallybasically we’re a sarcastic nation, so don’t take anything we say seriouslyThat would explain fucking everything.To my most delightful of British buddies… how true is this? How much are all of you laughing at me and my dumb American-ness behind my back and to my face when I’m talking to you? XD -- source link