Night fishing in Hawaii, 1948