This image became an icon of gay pride after the Supreme Court decision legalizing same-sex marriage