Ralph Fiennes stars as controversial New York civil engineer Robert Moses in David Hare’s new