tanku: oglaf understands me