The 700-square-foot Oyster House prototype achieves more with less: less energy, less building