SCANDAL’s RINA; “It’s me RINA” Style Book Translations Part
SCANDAL’s RINA; “It’s me RINA” Style Book Translations Part 3 of 5 - FASHION Fashion = Things that make the day’s mood. RINA, with her favourite vintage theme as base, meets with a different side of herself each and every day♥ “When putting together my favourite style, I’m happy if it’s something simple. When RINA wakes up first thing in the morning, I’ll have an image of the day in mind, and work towards creating that mood. Fashion is something that’s able to change the people you meet, the places you go to, and the way you spend the entire day. That is why, I, RINA, think that fashion = things that make the day’s mood.” In this section, Rina shares many fashion co-ordinates and vintage items, in pictures that can also be seen on SCANDAL’s blog, or her own personal Twitter or Instagram account. Many reflect her liking for girlier styles, but she also explores casual, retro or more rocker-type outfits. All of her outfits use vintage clothing as a basis. Rina also introduces her beloved beauty items! Here are some of the items that she uses: Shampoo: BOTANIST Botanical Shampoo and Treatment. She also reveals that she hits the salon twice a month to do regular hair treatments. Hair Oil: L'occitane. Rina adores its frangrance and oily texture. After getting out of the bathroom and brushing her hair, she’ll apply some to the ends of her hair. Hair Straightener: Bioprogramming’s HAIRBEAURON. She uses this for her fringe everyday. Hair Dryer: Panasonic’s EH-NA93. She brings this along with her on tours, be it within or outside of the country. Throat: Organic Manuka Honey SnapPak Sachets & lozenges, HICEE 1000. For the Manuka sachets, she makes sure to drink some when her throat hurts when on tours. For the Manuka candies and lozenges, she’ll pop one right before each live. For the HICEE 1000 vitamins, she’s been taking one every night before sleeping since 5 years ago. Body Milk: SABON’s silky body milk in Lavender and Vanilla. Rina enjoys using products by SABON for her body care, because of its moisturising and wonderful smell that helps her relax. Skin: Various products by La Roche-Posay. As recommended by her dermatologist several years ago, she’s been a fan of La Roche-Posay’s skincare products. Eyecream: Chanel’s LA CRÈME YEUX. She especially uses it a few days before any shoot, and is her special eye skin care during more tiring times like these. Facemask: Lu Lu Lun. When on tour and if she has the time, Rina will use Lu Lu Lun’s blue face mask, which has high moisture in its face masks. Eyeshadow: Various colours by ADDICTION. Rina also has dark colours, which are useful for lives and performances, when she wants a change of mood. Eyeliner: Loveliner’s liquid eyeliner in dark brown. She also uses this during lives, as the colour bounces off under the light easily. Blusher: ADDICTION’s Shanghai Breakfast and Alice colours. As her hair colour usually more bent towards a reddish tone, she uses a lot more reddish colours for her make-up. Lip: RMK’s Irresistable Glow Lips in EX-08, Revlon’s Matt Balm in 45. Rina makes use of both in this order, on her off-days. Translations & photos by fyscandalband. To purchase, click HERE. For my “It’s me RINA” tag, click HERE. As I’ll only translate what piques my interest, this is only a part of the interview and not a full translation. More to come. -- source link
#scandal#rina suzuki#scandal band#translation#style book