Mike Nichols on his rehearsal set of “The Graduate,” with cinematographer Robert