Hi 大家好!为了让 Tumblr 的内容更丰富有趣,我们会定期在官方博客上对一些创造了精彩内容的博主进行推荐和访谈。作为中文官博的首次访谈,我们很荣幸地邀请到了 封面图书馆 的博主 米拉。
Hi 大家好!为了让 Tumblr 的内容更丰富有趣,我们会定期在官方博客上对一些创造了精彩内容的博主进行推荐和访谈。作为中文官博的首次访谈,我们很荣幸地邀请到了 封面图书馆 的博主 米拉。这个博客关注世界各国的书籍封面设计、印刷设计、纸张与文字艺术,带领读者发现书籍的美。喜欢设计的朋友们,千万别错过这个质量极高的中文 Tumblr 博客。 Tumblr: 你能向我们的读者简单介绍一下自己吗?米拉:发现这个问题其实很难回答。「大家好,我叫……」这不像在 Tumblr 上说话的风格啊。朋友们一般都叫我米拉。我来自上海,是这个繁杂城市茫茫人海中一个平凡的文艺小青年。我的职业与文艺很难扯上关系,但业余时间我总是在我喜爱的设计、戏剧、翻译这些事情上投入不菲的精力,并且都有一些小小的成就。我常常在不同的生活状态中切换,即使远非潇洒自如,至少也乐在其中。于是我常给自己贴的标签是「尚未实现理想的理想主义者」或是「具有专业精神的业余爱好者」。Tumblr:你是怎么想到建立这个博客的呢?米拉:我对与文字相关的东西总怀着亲切的敬意,写东西是像吃饭逛街一样的自然诉求。我在大学里学英汉翻译,又热衷于文字设计和西文书法。两年前,我加入了 Type Is Beautiful 网站的作者团队, 它是介绍文字与平面设计的优秀中文站点,正好让我发挥所长,翻译和撰写相关主题的稿件,也有幸结识了一些志趣相投的前辈。兴许就是在那一阵子激发了我的表达欲,我也想在自己感兴趣的领域开辟一方小天地,分享有价值的信息。书籍设计是我众多的业余爱好之一。俗语说不能「judge a book by its cover」,但我不折不扣就是一个以貌取书之人。我认为这并非肤浅,往往读一本书的体验很大程度上会受到封面和装帧的影响,它为阅读奠定了基调。但是国内就书籍设计专门进行探讨的网站或博客并不多。我的想法一开始挺简单,就是介绍一些独特的书籍封面及设计师的信息,把它当成收集资料的档案库,甚至我一度想把它做成中国版的 Book Cover Archive(「封面图书馆」这个名字,体现了当时我想让读者从这里开始「索引」的初衷)。但在撰文的过程中,我顺藤摸瓜地搜罗了许多有意思的细节,我很快转变了想法,感到设计师及其设计背后的故事和思考才是更有价值的。于是我每次都尽量挖掘一些深度,文章变得越来越长,更新也越来越慢了。不过我并不觉得可惜,我希望我的文章涵盖的层次能日渐丰富。Tumblr: 为什么选择在 Tumblr 上建立博客呢?米拉: 主要是考虑到功能吧。由于业余时间有限,我暂时放弃了自己建站的念头,寻找后台管理比较简洁的博客平台。Tumblr 几乎是最理想的地方,除了提供高质量的模版,同时又允许用户最大限度地修改视觉样式,它本身的用户体验也做得细致入微,操作十分人性化。在内容方面,Tumblr 不像传统意义上的博客,它更轻量级,让作者可以将精力集中在内容的发布上,不用操心页面排布是否美观。于是许多人把 Tumblr 作为他们的灵感收集地、图库、创意项目日志、作品展示页面等,发贴、分享、推送内容的便捷使他们更新频率极快,让整个 Tumblr 社区成为许多话题领域的精品内容集中地。我希望我的博客也属于这一类型。这里让人感受到创作的兴奋!Tumblr: 你从哪里获得每一篇帖子的灵感?米拉: 多数时候,我一旦看见心仪的封面/装帧设计,就顺着线索挖掘设计师的信息和其他作品,或是收集丛书中其他作品的封面,放在一起欣赏比较。最惊喜的一次的是看见 Paula Scher 在 TED 的一次演讲中举了一本60年代的封面作例子,我一见倾心,遂搜索到设计师是 Rudolph de Harak,进而费了很大功夫去收集出版社请他设计的「同款」,发现他为这个出版社操刀的封面不下几百本,感觉挖到了宝库。有时恰逢某些作家的诞辰,我会特地去挑选他作品的不同版本,发现有意思的故事(例如我非常喜欢的毛姆大叔诞辰140周年时,我介绍了一套企鹅出版的毛姆作品丛书封面,几十本封面连起来是一副长卷摄影作品);运气好的话还会找到一两百年以前发行的全球首版(比如写海明威作品英美首版对比的这篇),欣赏那些年代的封面也是很有意思的;碰到节日我也会想想能否做一些主题,各出版社新书发行、年度盘点的时候也是有很多素材可寻的。当然我会参考一些国外的网络资源。各大出版社以及设计师的官方网站一定是要收藏的。此外像 Print Magazine、Creative Review、The Casual Optimist、The Fox Is Black、Design Observer、Flavorwire 等大站都会时不时地发布一些有关书籍设计的最新看点,他们的时效性很强,我在这方面无法做到像媒体一样抢占先机,但我可以把有意思的内容「囤」起来,慢慢深究拓展。.Tumblr: 如果让你选出最喜欢的三个 Tumblr 博客,分别是什么?为什么?米拉: * 台湾封面设计师王志弘:王志弘是我最喜欢的华人封面设计师,他的 Tumblr 是与 Instagram 同步的,记录了许多他设计的书籍在印刷过程中的工艺细节,我几乎每一篇都想流着口水点赞。* Seb Lester:自从喜欢上西文书法以来,他的 Tumblr 一直是我膜拜的圣地。他不仅多产,还会分享许多特写视频,我常常会盯着运笔的镜头看上好几十遍。不过 Seb 经常用各种优美的书法体写脏话,或许是不想让人误以为他是个天天闷头写字的糟老头子吧。* The Typologist:这个网站适合有收藏癖的读者。你会看到几十种不同样式的雪花、不同形状的耳朵、车胎的轮毂、蝴蝶标本、鸟类素描、地球仪……一切你能想到和想不到的物品都会出现。其实有很多 Tumblr 博客本身就是某个主题的收藏展。Tumblr: 谢谢!祝你的封面图书馆越办越好!(照片 by Mira, 封面图书馆) -- source link
#用户#访谈