dantiloquent: mystery solved