THE SUM OF HALFWAYS