This fascinating piece of our Indic manuscript collection was featured in the 2015 exhibit *This Boo