Flora and Fauna Assume Eccentric Guises in Bill Mayer’s Wryly Playful Portraits