From one year to the next, I’ve gone from watching my favorite YouTubers to collaborating