Discobolus (The Discus Thrower), Roman copy of Greek original