The real cause of death of cosmonaut Yuri Gagarin has been demystified after 45 years.