Once in her cell, the valet leaned down to unclip the leash from the large ring that pierced Doutzen