Vin and Elend finally get that dance