“When can television turn a profit?” (1946)