kibou-dere: redraw of a screenshot of azura’s dance