mlmanga:The Bubbler — Chapter 3 EndingThis is a machine translation. I do not know any Japanes
mlmanga:The Bubbler — Chapter 3 EndingThis is a machine translation. I do not know any Japanese. While I believe most of my translations to be fairly accurate, in the end this is a machine translation and errors are possible. I would strongly recommend not sharing these translations with any ML cast or crew members, as it definitely constitutes as copyright infringement.As far as I can tell, Ladybug and Chat Noir’s post-battle dialogue is the point where the manga begins to notably diverge from TV canon. Once I’m done with translating the rest of the chapters, I will return to translate the rest of Bubbler. Please see the chapter index for the link to an existing translation of Stormy Weather.Chapter Index I’ve set up my blog for the manga translations! I’m keeping it purely professional though and will talk more about the differences here.I’ve already talked about the Ladynoir chat, but I’m kinda dumb because I never considered Adrien assuming his father handmade the scarf himself (as opposed to like, commissioning it for him). It is still very nice for Marinette to get that sort of compliment though, and it’s doubly nice that the conversation turns from being an Adrinette moment to one about Marinette’s own skills. -- source link
#ml manga#manga translation