Rachel Ward, Steve Martin, Dead Men Don’t Wear Plaid (1982)