“On my very first day as a graduate student in art history at Yale, I was delighted to have a class