averyterrible:princesschubbles:guerrillatech:‘Death to (mild inconvenience)’ is a huge 2020 vibeAnd
averyterrible:princesschubbles:guerrillatech:‘Death to (mild inconvenience)’ is a huge 2020 vibeAnd believe me, foreign policy analysts, the cia, the government- they know this. They have access to native speakers and cultural experts! But it’s more convenient to spread the orientalist myth of hateful, violent Iranians, so that Americans feel ‘threatened’ enough to excuse killing thousands. Language Log » Marg bar ___Furthermore, the “down with ___” chant as it is used today is not about a violent overthrow or physically harming the people of a nation. The phrase became popular during the Persian Constitutional Revolution (1905-1911), when political activists would chant “zende ba ___” (“long live ___”) in support of a policy or leader, or “marg bar ___” in opposition. These two phrases became entrenched within Iranian political discourse, and during the Iranian Revolution of 1979, swarms of protestors took to the streets chanting “marg bar Shah” to express their dissatisfaction with Iran’s monarchy. “Marg bar ___” and “zende ba ___” have continued to live on as colloquial phrases incorporated into political chants, and they have been appropriated to express opposition to or support for any number of subjects. -- source link