There’s a lot to see and do in Montreal, but what might stick with me is how my three-night st