‘Come to Nanny, sissy baby’