On The Unbreakable Kimmy Schidt, Gil Birmingham (born 1953) and Sheri Foster (born 1957) play the pa