18th century sign knows what’s up