o-eheu:Voltorb - ElectrodeGeneric Epithet: Ceraunosphaera (“thunderbolt-ball”)“κεραυνός,κεραυνοῦ ” –
o-eheu:Voltorb - ElectrodeGeneric Epithet: Ceraunosphaera (“thunderbolt-ball”)“κεραυνός,κεραυνοῦ ” – thunderbolt + “σφαῖρα,σφαίρας ” – ball, sphere– > [κεραυνο- ] + [σφαιρᾱ- ] – stems– >[ κεραυνοσφαιρᾱ- ] – new stem implying “thunderbolt-ball”– > [ ceraunosphaerā- ] – Latinized stem= “ceraunosphaera, ceraunosphaerae ” – first-declension feminineSpecific Epithets:Voltorb: Ceraunosphaera erythrocorypha (“red-topped thunderbolt-ball”)“ἐρυθρός,ἐρύθρα,ἐρυθρόν ” – red + “κορυφή,κορυφῆς ” – top, top of the head– > [ἐρυθρο- ] + [κορυφᾱ- ] – stems– >[ ἐρυθροκορυφᾱ- ] – new stem implying “red-top”– >[ ἐρυθροκορυφᾱ- ] + [ο- ] – with stem of adjectival suffix -ος– >[ ἐρυθροκορυφ- ] + [ ο- ] – endingᾱ in [ ἐρυθροκορυφᾱ- ] disappears before [ ο- ]– >[ ἐρυθροκορυφο- ] – new stem implying “red-topped”– > [ erythrocorypho- ] – Latinized stem= “erythrocoryphus, erythrocorypha, erythrocoryphum ” – first-/second-declension adjectiveElectrode: Ceraunosphaera leucocorypha (“white-topped thunderbolt-ball”)“λευκός, λευκή, λευκόν ” – white + “κορυφή, κορυφῆς ” – top, top of the head– > [ λευκο- ] + [ κορυφᾱ- ] – stems– > [ λευκορυφᾱ- ] – new stem implying “white-top”– > [ λευκοκορυφᾱ- ] + [ ο- ] – with stem of adjectival suffix -ος– > [ λευκοκορυφ- ] + [ ο- ] – ending ᾱ in [ λευκοκορυφᾱ- ] disappears before [ ο- ]– > [ λευκοκορυφο- ] – new stem implying “white-topped”– > [ leucocorypho- ] – Latinized stem= “leucocoryphus, leucocorypha, leucocoryphum ” – first-/second-declension adjectiveOptime!ἡ Κεραυνόσφαιρα -ας = haec Ceraunosphaera -ae, i.e. ἡ σφαῖρα ἣ χρῆται τῷ κεραυνῷ, sphaera quae fulmine utitur.ἐρυθροκόρυφος -ον = erythrocoryphus -a -um, i.e. ἔχων ἐρύθραν κορυφήν, habens apicem rubrum.λευκοκόρυφος -ον = leucocoryphus -a -um, i.e. ἔχων λευκὴν κορυφήν, habens apicem album.Euge! -- source link
#pokémon#ancient greek#latin#lingua latina#latin language#tagamemnon#voltorb#electrode#latin translation#greek#greek language#greek translations#lingua graeca#word formation#latin fandom