A disturbed nap