cockingbirds:talking to girls is hard, huh, shinji-kun