hippist: Watching the bugs crawl