nyogu:fragment, sappho (if not, winter: fragments of sappho, trans. anne carson)