M: 家についた！(遅い時間にLINEごめんね)ありがとう！また会おうね「 いえについた！(おそいじかんにLINEごめんね)ありがとう！またあおうね」“I’m back home! (Sorry fo
M: 家についた！(遅い時間にLINEごめんね)ありがとう！また会おうね「 いえについた！(おそいじかんにLINEごめんね)ありがとう！またあおうね」“I’m back home! (Sorry for such a late message)Thank you, and see you”R: おはよう☀️写真ありがとう昨日アパート帰ってすぐ寝てた。「おはよう☀️しゃしんありがとうきのうアパートかえってすぐねてた。」“Good morning, thank you for the picturesAfter making it back home, I went to right to sleep”うん、ぜったい会おう一緒に10月のハイドのライブ行くように祈する「うん、ぜったいあおういっしょに10がつのハイドのライブいくようにいのりする」“Yes, for sure, we’ll see each otherI’ll pray that we can see Hyde’s concert in October”M: いきたいいい“I want to goooo”M: みんなの学校の試験準備終わるのいのってて「みんなのがっこうのしけんじゅんびおわるのいのってて」”Pray that I’ll finish preparing for everybody’s exams”__________________________________Ideally, we hope to get tickets and go to a concert.Part of me thinks we aren’t gonna get them. ): but I’m just gonna hope.- We didn’t get them. ; - ; -- source link
#language learning#japanese#hiragana#translation#日本語の勉強#日本語#friend#female