K: 確かに最近知らない奴が多くて悲しい…「 たしかにさいきんしらないやつがおおくてかなしい…」“It’s sad there’s so many new ones that you don’t kn
K: 確かに最近知らない奴が多くて悲しい…「 たしかにさいきんしらないやつがおおくてかなしい…」“It’s sad there’s so many new ones that you don’t know the names of them.”R: me tooK: そして、名前を覚えられない笑「そして、なまえをおぼえられないわら」“And I it’s hard to remember the names lol”R:yeahR:I made the mistake in one of my games…I gave all my Pokemon nicknames.R: I never learned what their real name wasK: あーわかる！相手がそのポケモン使った時に思い出すよね「 あいてがそのポケモンつかったときにおもいだすよね」“I know, right?And when your opponent uses that Pokemon, you finally remember the name.”R: Yeah!_______________________________A friend of a friend asked me out of the blue if I played Pokemon. I said I did, but I had only played 3 hours of Alpha Sapphire. I’ve been getting back into it, so we can battle but it’s a lot of work. I’m about to get my 6th badge… -- source link
#language learning#japanese#hiragana#translation#日本語の勉強#日本語#line text#friend#pokemon