Dungeon Meshi - Creating chimerasTranslation under the cut[Talk about various monsters - 10][Chimera
Dungeon Meshi - Creating chimerasTranslation under the cut[Talk about various monsters - 10][Chimera]K: “The dungeon becomes dangerous when a human monster chimera appears.”“Why does that happen?”M: “It’s the sign the dungeon master is going insane.”[At first, the dungeon master designs the maze with high ambitions and hope](Magnificent appearance)(Loved ones)(Wants to settle things as peacefully as possible)(Dream)(Ideals)[But they gradually feel cornered and give less and less importance to its appearances.](Horrible traps)(Strong monsters)(Public executions)(Kill)(Death)(Enemies)[They want strong monsters by their side for their own protection,][but not being able to understand each other is an inconvenience.]M: “The chimeras with a human head and a monster body are symbols that easily fulfil that requirement.”“There is a high likelihood that the dungeon master is out of control.”“Hence why they’re insane.”K: “I see.”L: (“Whoaaa!”)(“So.. so cute…”)K: “But can’t there also be dungeon masters who have ideals and want to create a chimera from the start?”“Though I can’t really be sure about it”M: “Those kinds of persons are already crazy from the beginning, so they’re still insane.”K: “Ah, that’s true.” -- source link
#dungeon meshi#misurn#mithrun#farlyn#farlin#ryoko kui