in vain produced, all rays return