equatorjournal:gabriele picco, nuvola