“Consider yourself honoured, my pet. This is the very table-tennis bat, that Mistress Sue used