Vivian Maier, Street Photography, 1950 - 1980