if greek vase art could text