Squid Ink Pasta with Garlic and Tomatoes